プライバシーポリシー
ウーカイアン旅館 プライバシーポリシー
「ウーカイアン旅館」(以下「当社」または「本ウェブサイト」といいます)をご訪問いただき、ありがとうございます。当社はお客様のプライバシーおよび個人情報の保護を重視し尊重しています。当社は、中華民国「個人資料保護法」(PDPA)、EU「一般データ保護規則」(GDPR)などの関連法令に基づき、合理的かつ必要な技術的・組織的措置を講じ、お客様のデータの安全と適法な利用を確保することをお約束します。以下のプライバシーポリシーをよくお読みいただき、当社がお客様の個人情報をどのように収集・処理・利用・保護するかをご理解ください。一、ポリシーの適用範囲
本ポリシーは、お客様が当社の提供する各種サービス(ウェブサイト、電話予約、現地予約、チェックイン、飲食、会員登録、イベント申込、チケット購入、カスタマーサービスなどを含むがこれに限られない)をご利用いただく際に関連する個人情報の収集・処理・利用に適用されます。本ウェブサイトから第三者のウェブサイトやサービスへリンクした場合、そのデータ保護措置は当社のポリシーの対象外となります。第三者のプライバシーポリシーをご確認ください。二、個人情報の収集目的および法的根拠
当社は以下の目的でお客様の個人情報を収集・処理・利用します:- 宿泊、飲食、レジャー施設、イベントおよび関連サービスの提供。
- 身元確認、支払い、決済処理、会計管理。
- 会員管理、マーケティング、特典通知(お客様の明確な同意が必要)。
- カスタマーサービスおよび満足度調査。
- 安全管理、詐欺防止、濫用防止、法令遵守。
- 業務分析および統計研究(匿名化または識別不可能な形式に限る)。
- 契約の履行:宿泊、飲食などのサービス提供。
- 法的義務:身元確認、税務申告、安全管理。
- 正当な利益:顧客サービス、安全維持、業務分析。
- 本人の同意:マーケティング、特典通知。
三、収集する個人情報の種類
個人情報保護法および主管機関の指針に基づき、当社が収集する可能性のある個人情報は以下の通りです:- 基本的識別情報:氏名、性別、生年月日、国籍、身分証番号、在留証番号、パスポート番号。
- 連絡先情報:電話番号、携帯番号、メールアドレス、住所または送付先。
- 支払い情報:クレジットカード番号、銀行口座番号、支払い記録。
- 宿泊・消費記録:予約情報、宿泊日、飲食やイベントの利用、嗜好、特別な食事・健康要件(明確な同意がある場合)。
- オンライン識別子:IPアドレス、Cookie、ブラウザ情報、利用時間、閲覧記録。
- その他お客様が自主的に提供する情報:カスタマーサービス、アンケート、フォーム、イベント登録など。
四、個人情報の利用期間、地域、提供先および利用方法
当社は、収集目的が存続する期間、または法令に基づき保存義務がある期間、および中華民国国内にてお客様の個人情報を利用します。会員情報は会員資格終了後、最長5年間保存し(法令で別途定めがある場合を除く)、その後削除または匿名化します。取引および会計記録は、税務・会計法令に基づき最長7年間保存します。国境を超えたデータ移転が必要な場合、当社は法令に従い、受取側が同等のデータ保護水準を有するよう確認します。利用の対象には、当社および認可された従業員、協力または委託業者(決済サービス、ITシステム提供者、飲食・イベントパートナーなど、必要サービスの提供に限る)、法令または行政機関の要求がある場合、公的利益のための統計・学術研究機関(識別不可能な形式に限る)が含まれます。
当社は合法性・合理性・必要性の原則に基づき、自動化または手動の方法で個人情報を処理します。
五、国際データ移転
国際的なデータ移転が発生する場合、当社は GDPR の標準契約条項(SCCs)、EU による「十分性認定」を受けた国への移転、またはその他の法的に認められた保護措置に基づき、国外においても同等の保護水準が確保されるよう努めます。六、マーケティング通知と配信停止
当社はマーケティングまたは特典情報の提供を目的として、メール、SMS、プッシュ通知を送信する場合がありますが、これはお客様の明確な同意を得た場合に限ります。お客様は、配信停止リンクまたはカスタマーサービスへの連絡を通じていつでも同意を撤回でき、その後は関連する利用を直ちに停止します。七、Cookies と第三者技術
当ウェブサイトでは、サービス品質および利用体験向上のために Cookie または類似技術を使用する場合があります。例として:- 必須 Cookie(ウェブサイトの機能維持・安全性)
- 分析 Cookie(例:Google Analytics による利用状況分析)
- マーケティング Cookie(例:Meta Pixel によるリマーケティング)
八、データセキュリティの維持
当社は以下を含む技術的・組織的な措置を講じ、お客様のデータを保護します:- ファイアウォール、ウイルス対策、侵入検知システム。
- データへのアクセスは認可されたスタッフに限定し、秘密保持契約を締結。
- 従業員への定期的な個人情報保護研修。
- 委託業者は個人情報保護契約を締結し、監査を受ける義務。
※ 緊急事態、法令改正、主管機関の要求に応じて、当社は上記措置を調整し、本ポリシーを適宜更新します。
九、データ保護責任者(DPO)
当社の個人情報保護についてご質問・ご懸念がある場合は、以下のデータ保護責任者までご連絡ください:- 電話:+886 2 2731 9888
- メール:mis@uketamohotel.com
十、未成年者のプライバシー
当社は、保護者の同意がない16歳未満(または法令で規定された年齢未満)の児童の個人情報を意図的に収集することはありません。誤って収集した場合は速やかに削除します。十一、当事者の権利
お客様は、関連法令に基づき、個人情報に関する以下の権利を行使できます:閲覧請求、複製の請求、訂正・追加、収集・処理・利用の停止、削除請求など。当社は請求を受けてから30日以内に回答します。GDPR の適用対象となる場合、規定に基づき最大2ヶ月の延長が可能であり、その理由および救済手段について書面または電子的に通知します。
請求が第三者の権益を害する場合、法令に違反する場合、または当社の正当な利益を損なう場合、当社は請求を拒否または制限し、その理由を説明します。
十二、提供拒否または同意撤回の影響
お客様が個人情報の提供を拒否または同意を撤回された場合、以下の影響が生じる可能性があります:- 予約、チェックイン、支払いが完了できない。
- イベント参加や会員特典の利用ができない。
- 特別な要望に基づくサービスが提供できない。